system pouch NYLON / 系統收納包 尼龍

LIMITED ITEM

把小口袋，帶在身上。

OVERVIEW

使用尼龍 3 層結構防水・透濕素材製成的收納包。
表面配置 5 個小口袋，在小巧尺寸之中加入具有機能感的表情。

附 120cm 背繩，可作為掛頸或斜背使用。
內裡使用再生聚酯纖維微刷毛，是一款方便攜帶小物的收納包。

STORY

system pouch 是透過配置小口袋，為小巧收納包加入機能與節奏感的單品。

表面配置了 5 個小口袋。
雖然不是大型收納空間，但作為可分開放入鑰匙、小物或一些小東西的細節而設計。

表布使用具備防水・透濕性的 Breathatec 3 層尼龍素材。
具有輕盈與挺度，是容易融入日常移動與外出時使用的素材感。

內側採用再生聚酯纖維微刷毛。
外側帶有技術感的素材，與內側柔軟質感之間的對比，也是這款收納包的特色。

120cm 背繩可對應掛頸與斜背。
這是一款用來輕便攜帶手機、錢包、鑰匙等隨身小物的收納包。

FEATURES

• 具備防水・透濕性的尼龍 3 層結構
• 使用 Breathatec 3 層素材
• 表布耐水壓 11,000mm
• 表面配置 5 個小口袋
• 120cm 背繩可作為掛頸・斜背使用
• 內裡使用再生聚酯纖維微刷毛
• 方便攜帶小物的輕巧尺寸
• 日常容易使用的收納包造型
• 日本製

DETAILS

表布：尼龍 100% (Breathatec 3 層，耐水壓 11,000mm)
內裡：再生聚酯纖維 100% (微刷毛)
背繩：120cm
產地：日本
規格：外側口袋 5 個 / 附背繩 / FREE 尺寸

FIT / SIZE

適合放入手機、錢包、鑰匙、卡片夾等隨身小物的尺寸感。
120cm 背繩可作為掛頸或斜背使用。

表面的小口袋不只是收納細節，也為整個收納包帶來鮮明的設計存在感。

CARE

建議手洗。
請避免使用洗衣機與烘乾機。

若在意髒污，請以微濕的柔軟布料輕輕擦拭。
使用後請放置於通風良好的陰涼處陰乾。

NOTES

• 使用防水・透濕素材，但並非完全防水。
• 水分可能會從縫線或開口處進入。
• 強烈摩擦或勾扯，可能造成布料或口袋部分受損。
• 請勿長時間保持潮濕狀態，使用後請陰乾。

SIZE CHART (cm)

SIZE CHART (inches)

尺寸測量指南 >>>

DESIGNER’S NOTE

system pouch 是透過配置小口袋，讓整個收納包看起來像是一個系統般運作的單品。

攜帶。
分類。
以及，讓口袋本身成為外觀上的節奏。

表布使用具備防水・透濕性的尼龍 3 層素材，內裡則使用微刷毛。
雖然尺寸小巧，但素材與細節都有明確存在感的收納包。